tag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post4599452312790226062..comments2023-12-28T13:49:59.706+01:00Comments on Cronache Bizantine : Togliere le zanne al mostro: rileggendo Harry Potter e la pietra filosofaleCoscienzahttp://www.blogger.com/profile/15012413060616144694noreply@blogger.comBlogger15125tag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-41007726946639055512017-06-29T14:38:04.192+02:002017-06-29T14:38:04.192+02:00@PaoloNardi
Grazie della riflessione! E' vero,...<br />@PaoloNardi<br />Grazie della riflessione! E' vero, non avevo mai considerato la pur (ovvia) divisione tra mondo dei grandi e mondo degli adulti, specie nel primo libro.<br /><br />Io ho letto gli Harry Potter quand'ero bambino (come tutti?), ma rileggendoli oggigiorno davvero non riesco a considerarli seriamente, superati i primi volumi. Lasciando stare le posizioni politiche di "estremismo di centro" della Rowling su twitter, che fanno tanto più male considerando com'è stata sulla soglia di povertà in passato, i libri più li leggo più li trovo inquietanti. <br /><br />Lasciando stare i Babbani, ad esempio, non capisco perchè la creazione della casa dei Serpeverde. Il cappello parlante valuta i tuoi atteggiamenti e sulla base dei tuoi sentimenti ti colloca nella tua casa di appartenenza.<br />E se possiedi una serie di attributi che sono negativi, vieni inserito tra i Serpeverde. E' come se fin dall'inizio venissi predestinato a un ruolo da "cattivo" all'interno della scuola. E' davvero bizzarro, è come coltivare una serpe (see what i did there?) in seno. <br /><br />E vogliamo parlare del sistema dei punti alle diverse case? Sadismo anglosassone, con quella punta di "vergogna" se sei fuori dal gruppo che non guasta mai.<br /><br />Dopo, critiche mie a parte, se fossi maestro alle elementari sarei sempre felice di consigliare Harry Potter, anzi sarei io per primo a incentivarne la lettura. Solo, ecco, magari andare anche avanti, provare qualcosa di nuovo al di fuori di Harry Potter, cosa che i "Potterfan" ora venticinquenni mancano tragicamente di fare...<br />Coscienzahttps://www.blogger.com/profile/15012413060616144694noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-15551718607817887972017-06-27T10:57:12.609+02:002017-06-27T10:57:12.609+02:00Dopo anni da babbano convinto ho affrontato la let...Dopo anni da babbano convinto ho affrontato la lettura della saga e l'ho pure apprezzata. In particolare il primo libro (che ho appena riletto) mi è piaciuto moltissimo, poi la lenta caduta fino allo sfacelo del quinto (che è il preferito di chiunque, a me invece ha fatto schifo) per risollevarmi col sesto e ricrollare col settimo... Io credo che la magia della Rowling sia una grande verniciatura-metafora della vita, della didattica dei valori e della tolleranza in salsa pop. E' il trionfo dell'intuito e delle predisposizioni, ma anche dello studio, della ribellione accanto all'establishment, insomma ha gli elementi per piacere a tutti, dallo studente scioperato al docente, ed è abbastanza pieno di sciocchezze british da far ridere anche i più smaliziati. Ha molti punti a suo favore, primo fra tutti la separazione del mondo dei piccoli da quello dei grandi, che è tipico del mondo anglosassone: i grandi sono un mondo strano, che bisogna imparare a conoscere per diffidarne e restare in guardia. Il dramma è che poi, con il passare dei libri, la Rowling si è presa dannatamente sul serio e la sua narrativa è diventata pesantemente allegorica, ha realizzato un'allegoria del nazismo e della Seconda Guerra Mondiale con venature spirituali, citando e mescolando troppe cose (alcune azzeccate, tipo gli Horcrux). Quello che mi ha sempre lasciato perplesso è il finale consolatorio e borghese, con Voldemort eliminato e il male scomparso, con Harry che ha un lavoro e una famiglia ordinaria ed è perfino guarito dalla sua cicatrice, insomma l'esatto opposto di Frodo nel Signore degli Anelli. Il male incarnato in una sola persona che non esiste più: ma si può? E come se Frodo tornato da Mordor non avesse più la sua ferita e se ne andasse ai Caraibi a fare schiuma party.Paolo Nardihttps://www.blogger.com/profile/08293486674441314828noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-27101667016690685032017-04-28T21:27:17.144+02:002017-04-28T21:27:17.144+02:00@Anonimo
Non ho capito il commento sulla Chiesa, f...@Anonimo<br />Non ho capito il commento sulla Chiesa, francamente. Harry Potter non fa sesso: i suoi personaggi sono gli efebi automi dei più legnosi libri dell'infanzia. <br /><br />Alan Moore è disgustato come la saga di Harry Potter (e recentemente Star Wars, per restare in argomento) sia diventato l'ennesimo Juggernaut di serie e pubblicità e film e diritti cinematografici, dove nulla è scritto/girato/disegnato per l'arte, ma unicamente in vista del massimo profitto. <br /><br />In effetti l'atmosfera scolastica e il suo collegato tedio, noia e ansia sono tra le sensazioni meglio rese dalla Rowling! Ma non credo rendano granché interessante la povera scuola. Ah, per inciso la nostalgia anni '40 di Harry Potter senza gli annessi problemi - e che problemi! - del periodo è nauseante. Così come lo strampalato e creepy governo dei maghi. <br /><br />(e non credo che un Dio del fumetto come Moore invidi nessuno, tanto meno una nanerottola del fantasy come la Rowling)<br />Coscienzahttps://www.blogger.com/profile/15012413060616144694noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-74846906281522818322017-04-27T20:19:45.942+02:002017-04-27T20:19:45.942+02:00"La Chiesa ha spesso criticato Harry Potter, ..."La Chiesa ha spesso criticato Harry Potter, avvertendo della pericolosità di scambiare finzione e realtà. Harry Potter, insinuano, è pericoloso perché non introduce alcuna frattura tra realtà e magia. Tutto è magico, per la Rowling, argomentano. Di conseguenza il bambino potrebbe confondersi e pensare che davvero un giorno riceverà una lettera che lo inviti a Hogwarts." AHAHAHAH la Chiesa...già,meglio che pensino che se ti masturbi vai all'inferno...<br />Alan Moore mi sembra un po' suonato e invidioso...HP avrà qualche difetto,ma è un libro PER BAMBINI pensato per far loro vivere un'avventura e farli capire che anche un'ambiente che può sembrare noioso,come la scuola,può essere interessanteAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-88701836556065147422014-09-11T13:59:29.930+02:002014-09-11T13:59:29.930+02:00Sì punti sul giusto sull'etnico; per quanto si...<br />Sì punti sul giusto sull'etnico; per quanto si sforzi non credo che un Babbano possa mai diventare mago, nel mondo della Rowling. Anche questo (credo) sia un elemento in contrasto con la magia tradizionale. <br /><br />Poi, ti dirò, vedendo più su facebook che qui, le reazioni dei "fan" me ne sono un po' pentito per questo commento. Non volevo demonizzare la saga, ma far vedere che c'è roba immensamente più originale in giro :-D<br /><br />Krabat sembra una segnalazione molto interessante! il film& il romanzo l'ho trovato sotto il titolo "Il mulino dei dodici corvi". <br />Magari lo leggo e ci faccio un articolo. <br />Coscienzahttps://www.blogger.com/profile/15012413060616144694noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-69965541327800589402014-09-10T22:50:16.428+02:002014-09-10T22:50:16.428+02:00Lo ammetto, devo ancora macinare questo commento. ...Lo ammetto, devo ancora macinare questo commento. Ho letto i libri (tutti tranne l'ultimo) svariati anni fa e non ho un'opinione complessiva. Una volta in un forum l'ho definita "sopravvalutata" e mi sono trovato invischiato in una discussione che verteva principalmente su archetipi e metafisica. Sicuramente hai segnato un punto sulla questione dei rapporti fra maghi e babbani, che non mi è mai andata giù del tutto. C'è un capitolo, forse un prologo, in cui qualcuno si pone il problema, per il resto c'è questo riflusso luddista e la segregazione... beh, è quasi etnica, visto che la maggior parte dei maghi ereditano il dono (se ricordo bene). Senza contare che nessuno dei maghetti sembra apprezzare le materie più scientifiche, quali pozioni e... aritmanzia? Tranne Hermione, ovviamente. Un peccato. Ma una possibilità, perché le società possono fare anche scelte bizzarre, anche più di questa.<br /><br />Sai, restando sul tema, hai visto o letto per caso un libro/film con "Krabat" nel titolo? E' del tipo scuola-di-magia, dove tuttavia la scuola è un mulino e la storia è ambientata nel '600 o giù di lì. La magia è più vicina a quella tradizionale, legata a questioni di vita e di morte, al nome delle cosa, al ciclo delle stagioni e così via. Il protagonista un po' meno fastidioso (ma non troppo). Non ha avuto un millesimo del successo di HP, ma il film l'ho trovato carino e più essenziale.Argonauta Xenohttps://www.blogger.com/profile/05841979248352968701noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-4250041856044647322014-09-02T16:59:46.186+02:002014-09-02T16:59:46.186+02:00Sì, il fantasy di Harry Potter non è descrittivo e...Sì, il fantasy di Harry Potter non è descrittivo e quindi lo stupore non c'è. Infondo non ti ritrovi alle spalle venti fantasmi ma venti parole che dicono "Fantasma".Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10695025713266417901noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-87124161745304291062014-09-02T16:09:22.953+02:002014-09-02T16:09:22.953+02:00Benvenuto! :-)
Ti dirò ho dovuto lasciare un po&...Benvenuto! :-) <br /><br />Ti dirò ho dovuto lasciare un po' da parte Cuore d'acciaio. Pur ammettendo la genialità dell'autore, sembrava un girotondo che non si capiva bene dove conducesse la protagonista.<br /><br />Il fantasy di Harry Potter è tuttavia un fantasy debole. La costruzione del mondo fantastico funziona a continue sorprese, una dopo l'altra. Ma queste non sono mai concatenate in modo davvero efficace. Non pretendo la coerenza linguistica di Tolkien, ma un minimo di collante sì.<br /><br />Forse proprio per questo funziona paradossalmente quasi meglio come film (?) Il fantasma descritto sommariamente sulla carta nel film è lì bello ripreso, catene e tutto, suscitando così immediato stupore. <br />Coscienzahttps://www.blogger.com/profile/15012413060616144694noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-25397440221445618042014-09-02T15:32:10.103+02:002014-09-02T15:32:10.103+02:00Salve
Non sono d'accordo col fatto che Harry P...Salve<br />Non sono d'accordo col fatto che Harry Potter non sia fantasy, o comunque non abbastanza. Il rendere l'elemento fantastico, la magia in questo caso, ordinario non vuol dire fargli perdere di significato. <br /><br />Lo stesso Michael Swanwick in "cuore d'acciaio" rende l'elemento fantastico comune. Impregna completamente la sua opera elfi, nani, draghi robotici e quant'altro. Crea una società dove esseri folkloristici e fantastici sono all'ordine del giorno. Eppure le sue opere sono fantasy.<br /><br />Se in un Lovecraft il motore della trama sta proprio nell'elemento fantastico, in Swanwick non è più così, in tal modo la trama deve trovare un altro motore valido. Sono due modi diversi di utilizzare il fantastico. <br /><br />Harry Potter, a mio parere, non sbaglia nel rendere comune il fantastico, sbaglia nel non trovare un degno motore per la trama. Infatti come hai giustamente chiarito, il conflitto è pari a zero. I problemi di Harry si risolvono da soli. E tante altre mancanze...<br /><br />Comunque quello che voglio dire è che per quanto noioso, brutto e sciatto sia, Harry è sempre fantasy.<br /><br />Comunque ottimo articolo.<br />Ciao :)<br /><br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10695025713266417901noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-16909115343863439602014-09-02T15:15:51.412+02:002014-09-02T15:15:51.412+02:00Sì, la cricca di giornalisti e psicologhe dell'...Sì, la cricca di giornalisti e psicologhe dell'infanzia non sembrano conoscere altro che "Pinocchio" come testo per i bambini. Qualunque altra lettura è automaticamente il male assoluto >__< Ricordo quand'ero alle elementari il terrorismo verso i Piccoli brividi, manco fossero chissà quale spinta sovversiva, poi... <br /><br />Il problema è che non vedo questo "passaggio" verso altro fantasy, da Harry Potter. Sicuramente dipende sempre da quello che si trova in libreria, che magari non incoraggia ulteriori "esplorazioni". Io ho scoperto del tutto per caso il Conan di Howard, e solo in biblioteca, in vecchie edizioni. E nello stesso tempo vedo gente della mia età, anzi ancora più anziana che glorifica Harry Potter quale fosse l'apice assoluto del fantasy. E' una situazione per certi versi simile ai fumetti Marvel, dove si cerca di elevare qualcosa in origine riservato solo agli adolescenti (e senza che ciò costituisca un difetto, intendiamoci!) arrivando a brutture notevoli. <br /><br />Ma tant'è; scommetto che se scrivevo l'ennesimo bignami su quanto sia brutto e invecchiato Tolkien ricevevo subito un bel po' di condivisioni e pacche sulle spalle ;-DCoscienzahttps://www.blogger.com/profile/15012413060616144694noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-8717935111669168262014-09-02T01:43:22.041+02:002014-09-02T01:43:22.041+02:00Su questo siamo d'accordo. Con ciò (e te lo di...Su questo siamo d'accordo. Con ciò (e te lo dico per aver adottato, quando insegnavo alle scuole medie, "La Pietra Filosofale" come libro di lettura: i ragazzi lo DIVORARONO, benché Harry Potter non fosse ancora quel successo planetario che poi è diventato; anzi rammento che in Italia se n'era appena incominciato a parlare...) riconosco che la Rowling ha fatto un ottimo lavoro per "restituire" agli adolescenti e pre-adolescenti di allora il gusto della saga di dimensioni enciclopediche e, in ultimo, per inoculare loro il virus della lettura. Ha trovato (e usato) il tono, gli argomenti, il modo giusto, un'efficace "banalità del male", per parafrasare più tragici contesti: nessuno può gridare al capolavoro della letteratura anglosassone, ma ha funzionato. Prima di Potter, le serialità che ricordo conquistarono COSI' tanti giovini lettori furono quella di Shannara e quella (ahimè) di Dragonlance, pessimo distillato di partite a D&D e inesausto e spudorato merchandising del roleplay. Fa' i conti: quanti anni di scarse letture adolescenziali sono intercorsi fra Terry Brooks e la Rowling? Certo: noi attempati gentiluomini, che sospiriamo con nostalgia al passato scrollando la polvere dal cappello a cilindro, di fronte a un buon té, con l'havana nel posacenere, conosciamo il sapore delle vecchie & gloriose cose, ed è indiscusso che un Moorcock seppellisca Mrs Millemiliardidicopie, ma... Senza di lei, quanti dodicenni di allora avrebbero fatto il (mi auguro, ma sono sicuro che molti l'abbiano fatto) passo successivo nella narrativa fantastica più di spessore? Sempre a proposito, e ad onta della Scuola Pubblica Italiana, ti cito questo episodio: NESSUNO dei miei colleghi docenti, quando proposi in consiglio di istituto l'adozione de "La Pietra Filosofale", l'aveva MAI sentito nominare. E sì che i media già ne parlavano, e avevano incominciato a discuterne i motivi del successo e dell'impatto presso il pubblico infantile... Loro che si protestavano insegnati aggiornati e acuti pedagoghi, pensa un pò...Alessandro Forlanihttps://www.blogger.com/profile/11545892198837323469noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-7844770733477547182014-09-01T22:39:52.057+02:002014-09-01T22:39:52.057+02:00@Amnell
Troppo gentile :-D Beh Dimitri è proprio ...@Amnell <br />Troppo gentile :-D Beh Dimitri è proprio l'opposto in effetti, specie nell'ultimo romanzo che ha lo stesso incipit (protagonista sfortunato introdotto alla magia, ecc ecc) ma uno sviluppo meravigliosamente differente. <br /><br />@Anonimo <br />Mi sembra d'aver chiaramente scritto come questa sia una mia opinione, e scherzosamente sottolineato come nessuno vi ruberà il vostro maghetto quattr'occhi e il suo stantio paesaggio inglese anni 40'...<br /><br />@Forlani<br />Ti dirò temevo ti fossi offeso :-)<br /><br />Guarda, il problema non è leggere Harry Potter, o apprezzare la saga. Il problema è che vedo un sacco di appassionati che leggono Harry Potter e si fermano lì. <br />Io mi rodo il fegato a vedere tanti buoni autori di fantasy, da Moorcock a Pullman (la trilogia delle oscure materie) che vengono dimenticati o relegati nell'angolo mentre un'opera come Harry Potter mooolto più banale continua a venire esposta in libreria... E' forse una lamentela un po' naif, ma non riesco a innalzare la Rowling allo stesso livello di Tolkien o altri capostipiti.<br />Coscienzahttps://www.blogger.com/profile/15012413060616144694noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-65732154307995542202014-09-01T21:30:20.585+02:002014-09-01T21:30:20.585+02:00Ottimo articolo come sempre.
E comunque...
Ehm.
...Ottimo articolo come sempre.<br /><br />E comunque...<br /><br />Ehm.<br /><br />Lo ammetto:<br /><br />a me la saga è piaciuta. Soprattutto, i film (per questioni di gusto registico/iconografico tutte mie personalissime, eh?) mi sono piaciuti molto di più dei romanzi.Alessandro Forlanihttps://www.blogger.com/profile/11545892198837323469noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-28374374055269583062014-09-01T16:31:18.050+02:002014-09-01T16:31:18.050+02:00Guarda che se la tua vita è piena di frustrazioni ...Guarda che se la tua vita è piena di frustrazioni puoi chiedere alla Rowling che te ne compri una nuova...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5524287633627978714.post-47051855432554459172014-09-01T14:41:09.396+02:002014-09-01T14:41:09.396+02:00Bellissimo articolo!
Riflettevo in questi giorni s...Bellissimo articolo!<br />Riflettevo in questi giorni sul perché la Rowling non mi avesse mai convinta, e così ho preso in prestito le <i>Fiabe di Beda il Bardo</i>. Non L'ho letto solo a tratti, ma effettivamente non c'è un briciolo della meraviglia che ho provato anni fa con <i>Pan</i>.<br />L'unica cosa per cui sono grata alla serie è che la Salani non si è preoccupata di semplificare la traduzione, per cui chi come me l'ha letta alle elementari ha imparato un sacco di parole.<br /><br />Un WTF?! iperbolico per l'opinione molto coerente della Chiesa, ahahah.Anonymousnoreply@blogger.com